-
1 ребята
мн.2) ( о взрослых) разг. gars m pl ( парни); copains m pl ( в обращении) -
2 ребята
-
3 boy
A n1 ( young male) garçon m ; the boys' toilet les toilettes des garçons ; a boy's bike un vélo pour garçon ; come here boy! viens ici, mon garçon ; be polite boys! soyez polis, les garçons! ; when I was a boy quand j'étais petit ; the big boys les grands ; a new boy gen, Sch un nouveau ; there's a good boy! voilà, c'est bien mon petit! ; look boys and girls regardez, les enfants ; boys will be boys! il faut que jeunesse se passe! ;3 ○ GB ( man) gars ○ m ; to be a local boy être un gars du coin ○ ; to be one of the boys faire partie de la bande ; to have a drink with the boys boire un coup avec les copains ○ ; an old boy Sch un ancien élève m ; ( old man) un vieillard m ; the old boy ○ le vieux ○ m ; how are you old boy? comment ça va mon vieux? ; my dear boy mon cher ;4 †( colonial servant) boy m ;D ○ excl boy, it's cold here! bon sang! ce qu'il fait froid ici! ; boy oh boy, was I scared! eh ben ○ mon vieux, ce que j'avais peur!to sort out the men from the boys décider des plus forts et des plus faibles ; the boys in blue ○ GB la police ; the boys uptown ○ US les caïds mpl.
См. также в других словарях:
De si braves garçons — Auteur Patrick Modiano Genre Roman Pays d origine France Éditeur Gallimard … Wikipédia en Français
Patrick Modiano — Pour les articles homonymes, voir Modiano. Patrick Modiano Nom de naissance Jean Patrick Modiano Activités écrivain, scénariste Naissance 30 juillet 1945 … Wikipédia en Français
Patrick Modiano — Saltar a navegación, búsqueda Patrick Modiano (Boulogne Billancourt, 30 de julio de 1945) es un novelista francés, ganador del Gran Premio de Novela de la Academia Francesa (1972), y del Premio Goncourt (1978). Varias de sus novelas han sido… … Wikipedia Español
maigre — 1. maigre [ mɛgr ] adj. • 1160; lat. macer, macrum 1 ♦ Dont le corps a peu de graisse; qui pèse relativement peu pour sa taille et par rapport à son ossature (opposé à gros).⇒ décharné, efflanqué, étique, famélique, hâve, sec, squelettique.… … Encyclopédie Universelle
Patrick Modiano — is a French language novelist born 30 July 1945 in Boulogne Billancourt of a father of Jewish Italian origins and a Belgian mother, Louisa Colpijn (actress). He is a winner of the Grand prix du roman de l Académie française in 1972 and the Prix… … Wikipedia
Patrick Modiano — (* 30. Juli 1945 in Boulogne Billancourt bei Paris) ist ein französischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Textanalyse 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Accident nocturne — Auteur Patrick Modiano Genre Roman Pays d origine France Éditeur éditions Gallimard … Wikipédia en Français
Bienvenue Chez Les Rozes — est un film français réalisé par Francis Palluau, sorti sur les écrans le 2 avril 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Autour du film 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
Bienvenue chez les Rozes — est un film français réalisé par Francis Palluau, sorti sur les écrans le 2 avril 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Autour du film 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
Bienvenue chez les roses — Bienvenue chez les Rozes Bienvenue chez les Rozes est un film français réalisé par Francis Palluau, sorti sur les écrans le 2 avril 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Autour du film 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
Bienvenue chez les rozes — est un film français réalisé par Francis Palluau, sorti sur les écrans le 2 avril 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Autour du film 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
